Beyblade Forum
Kategoriler => Diğer => Anime ve Manga => Konuyu başlatan: renarchi - Kasım 24, 2024, 22:07:22
-
Bilmeyenler varsa kısa zaman önce Metal Fight için youtube'da paylaşılan bir 4K Remaster projesi vardı, ancak bilmediğimiz sebeplerden proje askıya alındı ve kanal silindi hatta arkadaş reddit postlarını silip hesabı bile kapatmış. Bu yüzden projeyi devralmaya karar verdim her gün 1 bölüm yayınlamayı düşünüyorum. Youtube'da ingilizce dublaj paylaşacağım ancak Japonca izlemek isteyenler için Drive'ye Çoklu altyazı ve dublajların eklendiği Video dosyasını paylaşabilirim. Türkçe'ye DeepL ile çeviriyorum haliyle hatalar olabiliyor gönüllü bir redaktör varsa lütfen bana ulaşsın.
Metal Fusion 1. Bölüm yayınlandı, link:
https://www.youtube.com/watch?v=S1wBA28-yLE
-
Güzel duruyor eline sağlık.
-
Güzel duruyor eline sağlık.
Teşekkür ederim, yorumlarınız çok değerli benim için hem doğal hem de net olmasını istiyordum, kaliteyi beğendiyseniz ne mutlu bana. Tek sorun türkçe altyazıları kontrol edememem bana çok zaman kaybettiriyor, AI ile yaptığım için haliyle bazı yerler hatalı umarım bir çözüm bulabilirim.
-
Teşekkür ederim, yorumlarınız çok değerli benim için hem doğal hem de net olmasını istiyordum, kaliteyi beğendiyseniz ne mutlu bana. Tek sorun türkçe altyazıları kontrol edememem bana çok zaman kaybettiriyor, AI ile yaptığım için haliyle bazı yerler hatalı umarım bir çözüm bulabilirim.
Eline sağlık. Benim Japonca dublajdan hazırlanan Türkçe altyazılarım var fakat sıfırdan yaptığım için zamanlama ayarları çok vakit alıyor. Elinde zamanlamaları hazır dosya varsa Türkçe'ye çevirebilirim.
https://www.youtube.com/watch?v=H2cxkQdTWtM
-
Eline sağlık. Benim Japonca dublajdan hazırlanan Türkçe altyazılarım var fakat sıfırdan yaptığım için zamanlama ayarları çok vakit alıyor. Elinde zamanlamaları hazır dosya varsa Türkçe'ye çevirebilirim.
https://www.youtube.com/watch?v=H2cxkQdTWtM
Güzel olurdu bu
-
Eline sağlık. Benim Japonca dublajdan hazırlanan Türkçe altyazılarım var fakat sıfırdan yaptığım için zamanlama ayarları çok vakit alıyor. Elinde zamanlamaları hazır dosya varsa Türkçe'ye çevirebilirim.
https://www.youtube.com/watch?v=H2cxkQdTWtM
Elimde şuan 1-26 arası altyazılar mevcut ancak diğerlerinide bulabilirim, şuan kullandığım altyazı ingilizce ve zamanlamalar var sizinle paylaşabilirim. Bu arada Ai oldukça iyi iş çıkarıyor sadece cümleleri kontrol edip hatalı olanları düzeltseniz yeter sizin zamanınızı çalmak istemem.
-
Bilmeyenler varsa kısa zaman önce Metal Fight için youtube'da paylaşılan bir 4K Remaster projesi vardı, ancak bilmediğimiz sebeplerden proje askıya alındı ve kanal silindi hatta arkadaş reddit postlarını silip hesabı bile kapatmış. Bu yüzden projeyi devralmaya karar verdim her gün 1 bölüm yayınlamayı düşünüyorum. Youtube'da ingilizce dublaj paylaşacağım ancak Japonca izlemek isteyenler için Drive'ye Çoklu altyazı ve dublajların eklendiği Video dosyasını paylaşabilirim. Türkçe'ye DeepL ile çeviriyorum haliyle hatalar olabiliyor gönüllü bir redaktör varsa lütfen bana ulaşsın.
Metal Fusion 1. Bölüm yayınlandı, link:
https://www.youtube.com/watch?v=S1wBA28-yLE
Hocam çok iyi olmuş, ellerine sağlık, keyifle izledim valla.
-
Hocam çok iyi olmuş, ellerine sağlık, keyifle izledim valla.
Yorumunuz için teşekkür ederim, iyi seyirler dilerim.
-
Merhabalar tekrar :)
Bundan sonra bölümler YouTube yerine Google Drive üzerinden yüklenecektir. Bu değişiklik size daha kaliteli ve kesintisiz bir izleme deneyimi sunmamı sağlayacak.
Proje hakkında bilgi edinmek için Discord sunucuma katılın
🔗 Discord Sunucusuna Katılın: discord.gg/e5JNFpGr4W
Yakında daha fazla bölüm yükleyeceğim
Sağlıklı kalın
Drive linki:
https://drive.google.com/drive/folders/1Ao8A8THlRktwisPMBrTyF6cA9ZbekaD6?usp=drive_link
-
Belirli sebepler yüzünden tekrardan youtube'da paylaşmaya karar verdim ek olarak yakında archive.org'a yükleyeceğim. Bölümleri burdan takip edebilirsiniz. Kısa sürede tüm bölümler yüklenecek
https://www.youtube.com/@BeybladeMetalFightRemaster
-
Tamamlanırsa iyi bir arşiv olacaktır