Beyblade Forum

Kategoriler => Diğer => Anime ve Manga => Konuyu başlatan: saapiL - Temmuz 13, 2019, 14:42:45

Başlık: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: saapiL - Temmuz 13, 2019, 14:42:45

Uzun süredir Beyblade Mangalarını aramış birisiyim bu mangalar elime geçeli aylar oldu fakat sizin konularda ilginiz olduğunu yeni fark ettim. Çeviri konusunda şunlar yapılabilir fransızcadan direkt ingilizceye çevirebilirsiniz (ben öyle yapıyorum.)
Tüm mangalar kaliteli bir şekilde çekilmiş ve sağdan solda doğru sayfa ilerliyor. İyi okumalar.

Mangalar (Japscan.to): https://www.japscan.to/manga/beyblade-metal-fusion/

Başlık: Ynt: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: Daichi - Temmuz 13, 2019, 15:42:49

Kai atmıştı. https://mangarock.com/manga/mrs-serie-294318
İngilizce

Başlık: Ynt: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: saapiL - Temmuz 14, 2019, 09:30:29

Alıntı yapılan: Daichi - Temmuz 13, 2019, 15:42:49

Kai atmıştı. https://mangarock.com/manga/mrs-serie-294318
İngilizce

Bu ilk Issue toplamda 11 tane Issue var. Golden Ldrago, Wing Pegasis hatta Helios bile kalan Issuelerde geçiyor. Aslında birisi ile ingilizceye çevirsek iyi olabilirdi. Oytun Bey fransızca biliyor mudur acaba?

Başlık: Ynt: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: Emlakçı Oytun - Ağustos 08, 2019, 22:36:21

KOnu benim için açılmış sanki. Keşke metal seri olmasaydı. 8)

Başlık: Ynt: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: b2028 - Ağustos 09, 2019, 02:10:42

Alıntı yapılan: Emlakçı Oytun - Ağustos 08, 2019, 22:36:21

KOnu benim için açılmış sanki. Keşke metal seri olmasaydı. 8)

Fransızcan oldukça iyi sanırım.Nerede öğrendin?

Başlık: Ynt: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: Emlakçı Oytun - Ağustos 12, 2019, 19:22:26

Alıntı yapılan: b2028 - Ağustos 09, 2019, 02:10:42

Fransızcan oldukça iyi sanırım.Nerede öğrendin?

Marmara Üniversitesi Fransızca Öğretmenliği bölümünde okuyorum. Fransızca hazırlığı bitirdim bu yıl. 8)

Başlık: Ynt: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: b2028 - Ağustos 13, 2019, 02:40:37

Alıntı yapılan: Emlakçı Oytun - Ağustos 12, 2019, 19:22:26

Marmara Üniversitesi Fransızca Öğretmenliği bölümünde okuyorum. Fransızca hazırlığı bitirdim bu yıl. 8)

Ne kadar güzel Oytun Bey boş durmuyor.  :D

Başlık: Ynt: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: Emlakçı Oytun - Ağustos 13, 2019, 09:56:44

Alıntı yapılan: b2028 - Ağustos 13, 2019, 02:40:37

Ne kadar güzel Oytun Bey boş durmuyor.  :D

Sağ ol dostum. AMV yapamasak da :D

Başlık: Ynt: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: b2028 - Ağustos 14, 2019, 06:16:01

Alıntı yapılan: Emlakçı Oytun - Ağustos 13, 2019, 09:56:44

Sağ ol dostum. AMV yapamasak da :D

AMV yapmak nedir ki bir lisan öğrenmenin yanında.Ayrıca iyi de değilim zaten.  :D

Başlık: Ynt: Metal Fight Beyblade Tüm Mangalar (Fransızca)
Gönderen: Emlakçı Oytun - Ağustos 15, 2019, 20:17:25

Alıntı yapılan: b2028 - Ağustos 14, 2019, 06:16:01

AMV yapmak nedir ki bir lisan öğrenmenin yanında.Ayrıca iyi de değilim zaten.  :D

Ben de öğreneceğim, önemli olan hız kazanmak bir de, video düzenlemelerim bile saatler sürüyor. 8) Umarım izlemedesindir. 8)