Çeviri için teşekkürler emeğinize sağlık.Lodin 'de iyi ama bir Lui edemez ya Lui çok daha vahşi ve iyi yani bence ama Lodin de fena değil ya en azından Fumiya gibi değil çok daha benziyor ve güçlü en azından.Buralar daha çok başı ya daha ilerde neler neler olucak çok fazla şey olucak daha ya merakla bekliyorum yeni bölümleri.bak orada dublaj hakkında haklısın vede zaten bu saaten sonra dublaj falan gelmez zaten gelsede zor artık ve eğer dublaj gelseydi bence o kadar kötü olmazdı burst 1.sezon türkiyeye geldiğinde hergün yayınlıyorudu buda hergün yayınlanırdı
Umarım bu Burst serisinin tr dublajını felan yapmazlar yaa böyle çok daha iyi orjinal hali ile kalması daha güzel oluyor böyle şimdi tr dublaj yapıcaklar 10 dk lık bölüm 6,7 dk ya düşecek eksiklikler ve atlamalardan niye eksik yapıyorlar niye atlıyorlar sahneleri anlamadım ayrıca bu orjinal halinin verdiği duyguyu veremiyor tr dublaj çok ötü oluyor sesleri karakterlerin uyumuyla hele hele sparking serisini düşünmek bile istemiyorum düşünsenize lane'in felan bağırışlarını öfkelenişlerini felan hayatta orjinali gibi olamaz imkansız zaten metal serilerinden den nasıl karakterlerin ve o orjinal halinin verdiği hisleri ve duyguyu nerdeyse hiç yansıtamadıklarını gördük ryuga nın kiş dışında pek başarılı yansıtan yoktu sanırım ama japon seslendirmeninkine denk olamaz yinede en iyisi böyle tr altyazılı orjinal dili ve videosuyla çünkü ingilizcesindeki şarkılarına kadar herşeyi değiştiriyorlar malesef orjinallik kalmıyor ve biz de bu ingilizcesinin tr dublajını yapınca çok daha kötü ve sahte oluyor malesef en iyisi böyle japonca dublaaj yani orjinal videosu ve tr altyazılı çeviri böyle çok mükemmel.