Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm

Semih

  • *
  • Toplam İleti 1
  • BeyPuan 0
Ynt: Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm
« Yanıtla #15 : Haziran 02, 2021, 01:57:38 »
Haftada kaç bölüm gelicek geçen sezon haftada 2 vea 3 bölüm vardı..
  • 0
  • 1

RoninPhoenix

  • *
  • Toplam İleti 28
  • BeyPuan 1
  • Dragon Emperor : Strong Supreme Roaring!
Ynt: Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm
« Yanıtla #16 : Haziran 02, 2021, 18:40:23 »
Birşey söyleyeyim , superking sezonu bölümleri çıkarken neden YouTube dan falan takip etmediniz , sadece Türkçe mi izlenebiliyor. Çeviri ekibini zora sokmaya gerek yok bence. DB sezonu bölümleri en azından savaşlar şuan YouTube da var. İzleyin , daha çok bölüm çevirmeleri için zorlamayın bence.
  • 2
  • 0

Knight

  • *
  • Toplam İleti 9
  • BeyPuan 0
Ynt: Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm
« Yanıtla #17 : Haziran 03, 2021, 15:07:37 »
Bölümleri yayınlayan ekip bir şey sorucam bölümlerin haftada bir gelmesinin nedeni japoncanın zor olmasımı yoksa bölümler Türkiye'de haftada birmi geliyor yada yayınlanmasına izin veriyor sadece soruyorum nankörlük yok
  • 1
  • 0

Arda Okan Okur

  • ***
  • Toplam İleti 123
  • BeyPuan 10
  • Sinister Longinus
Ynt: Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm
« Yanıtla #18 : Haziran 03, 2021, 15:37:18 »
Bölümleri yayınlayan ekip bir şey sorucam bölümlerin haftada bir gelmesinin nedeni japoncanın zor olmasımı yoksa bölümler Türkiye'de haftada birmi geliyor yada yayınlanmasına izin veriyor sadece soruyorum nankörlük yok
Bir kaç  hafta sonra 2 ondan sonrada 3 bölüm hep bu mantıkla ilerliyorlar ve japonca'dan değil japonca'dan ingilizce altyazı çeviren sitelerden Türkçe'ye çeviriyorlar veya galiba ingilizce düblajlıdan çeviriyorlar(ingilizce düblaj olarak beyblade burst surge var ben tavsiye etmem burada Türkçe altyazılı japonca izlemek daha güzel) ve galiba bu düzenin nedeni dynamite battle ın hala devam etmesi daha İngilizce ismi bile belli olmadı.
  • 1
  • 0

Ynt: Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm
« Yanıtla #19 : Haziran 04, 2021, 12:21:47 »
Türkçeye çevirdiğiniz için teşekkürler emeğinize sağlık. Bu serinin antrenman kısımları bile önceki serilere kıyasla baya eğlenceli oluyor. Bu arada bence animenin orijinalliğini ve orijinal dili olan Japoncayı bozmaya hiç gerek yok böyle en orijinal halini izlemek çok daha keyifli ve iyi oluyor ve daha kaliteli çünkü en orijinal hali bu şekilde bu izlediğimiz şey bir anime zaten Japonlar tarafından yapılıyor orijinal halini bozmaya hiç gerek yok ama İngilizce şarkısı da güzelmiş beğenmedim değil ama orijinal hali kalmalı bence.
  • 0
  • 0

Melkor

  • **
  • Toplam İleti 56
  • BeyPuan 0
  • Bu hayat beni çok yordu
Ynt: Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm
« Yanıtla #20 : Haziran 05, 2021, 11:58:05 »
Sibnet özelliğini tekrar getirseniz olur mu ? Bende 6s var ve tarayıcınız tam ekranı desteklememektedir diyor. Ve bence bu sorunu bu sitede yaşayan tek kişi de ben değilim :D (sorun sadece benimle alakalıysa da bunu bana belirtirseniz güzel olur)
  • 0
  • 0

Kyoru

  • *
  • Toplam İleti 31
  • BeyPuan 190
  • Failure unacceptable! Dranzer!
Ynt: Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm
« Yanıtla #21 : Haziran 06, 2021, 15:33:24 »
Günün yemeği: Bomber’s Pestili
 Malzemeler:
- Bombers takımı
- Rantaro Kiyama
- Ranjiro Kiyama
- Glide Ragnaruk
 :D :D :D Çeviri için teşekkürler.
  • 0
  • 0

Takao

  • Dalgaakın Beyblade Takımı
  • *
  • Toplam İleti 5003
  • BeyPuan 10647
  • Foruma Hoş Geldiniz
    • Gereksiz Ekran
Ynt: Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm
« Yanıtla #22 : Ağustos 12, 2021, 01:34:16 »
Kiyama kardeşleri bir arada görmek güzeldi.
  • 0
  • 0

bey.blader123

Ynt: Beyblade - Burst Superking - 3. Bölüm
« Yanıtla #23 : Ekim 05, 2024, 08:39:01 »
Rantaro evolution da hiç ciddiye alınmıyordun ne zamandır böyle kolay maç kazanan bir blader oldun
  • 0
  • 0